Arhiva : : Avgust 2004.

Poziv iz Berlina: Na branik istorije!

prevod: Olga Darić

Pre 60 godina 18. avgusta 1944. fašisti su izvršili Hitlerovu naredbu streljavši Ernsta Talmana. Sam čin obeležavanja ne služi ničemu, ako je bez odraza na stvarnost i budućnost - Talmanova je poruka. Sećanje na njega danas, kao i na sve odvažne radnike i radnice, antifašiste i protivnike rata, znači zapravo ispunjenje njihovog zaveta.

Imajući u vidu postojeće društvene prilike, za to imamo dovoljno razloga i povoda. Od radnika se očekuje da na svojim plećima iznesu teret krize sistema; penzije su u padu, mladi su bez perspektive i mogućnosti da se školuju. Po principu zavadi pa vladaj, okreću jedne protiv drugih, zaposlene protiv nezaposlenih, korisnike socijalne pomoći istočnog dela zemlje protiv onih sa zapadnog dela, domaće radnike protiv stranih. Sindikalne podružnice, kolektivni ugovori, pravo na štrajk, sve je to na udaru. Opet su nemački vojnici van granice! Bankarska Evropa krupnog kapitala pod dominacijom Nemačke, jasno, sva ustreptala ka vojnoj sili grabi, tobože samo na mir misli a rat za ratom sprema. Da, razloga je na pretek!

Uspećemo, u duhu Talmanove poruke, ako ne dozvolilmo da unose razdor među nas, ako se udružimo protiv zaborava, ako ne damo da naše bitke, naše pobede i poraze, našu Istoriju krivotvore ili omalovažavaju.

Danas je ugrožen jedinstveni spomenik slavne nemačke Istorije : Spomen-obeležje Ernst Talman u Zigenhalsu (Ziegenhals) nadomak Berlina. Evo već godinu dana kako novi vlasnik, suprotno odredbama ugovora, onemogućava svaki pristup kako članstvu koje se o tom prostoru staralo tako i posetiocima. On im preti paprenim kaznama. Stručnim mišljenjima i odlukama o zaštićenosti spomenika uprkos, katanac je na bravi i gazda ni da razgovara neće. Bitka za održavanje Spomen-obeležja zato mora da dobije na zamahu.

Kako bi spomenik borbe protiv fašizma i rata mogao i dalje da služi kao nadahnuće, POZIVAMO VAS 22. avgusta u 11 h 30 u Ziegenhals. Istim povodom, 21. avgusta u 14h u Berlinu u spomen-parku Ernst Talman biće prigodna svečanost. Pokažimo aktivnim učešćem koliko cenimo primer šefa Komunističke Partije Nemačke i koliko je njegova uloga aktuelna danas. Odajmo mu priznanje kao internacionalnom simbolu borbe protiv fašizma i rata, po Tomasu Manu, "najvećeg zla čovečanstva" Ne zaboravimo Talmanove zasluge, njegovu borbu i veliku hrabrost. Ne zaboravimo žrtvu koju je podneo. Dođite lično, ili nas podržite potpisujući ovaj Apel.

[početak strane]